[resenha] O silêncio das montanhas


   O Silêncio das Montanhas é um romance escrito pelo autor afegão Khaled Hosseini.

   O livro começa no Afeganistão de 1952, em uma aldeia onde não se tinha quase nada e conta a história de dois irmãos, Pari e Abdullah, que foram separados na infância. Mas, como a vida é cheia de encontros e desencontros, ao longo dos anos surgem diversas histórias paralelas que ligam o destino dos dois irmãos.

   Abdullah perdeu a mãe há 3 anos e meio, quando tinha 7 anos, enquanto a mesma dava luz à Pari, sua irmã mais nova. Desde então ele se tornou o pai da menina, era ele quem levantava durante a noite quando ela chorava e quem trocava as suas fraldas, criou um laço de companheirismo com Pari muito maior do que irmãos costumam ter. Ele vive na pobre aldeia de Shadbagh com o pai, Saboor, a madrasta, Parwana, e o meio irmão, Iqbal. Um dia, após o pai ter contado uma história de um homem que precisa abrir mão de um de seus filhos para salvar o resto da família, Abdullah acompanha o pai e a irmã até a cidade de Cabul e nesse dia sua vida muda para sempre e de uma forma terrível.
   Saboor era um trabalhador do campo que perdeu a esposa e ficou sozinho para cuidar dos filhos, Abdullah e Pari. Mais tarde se casou com Parwana, com quem teve dois filhos, Omar, que faleceu logo que chegou o primeiro inverno após seu nascimento, e Iqbal, que ainda era um bebê. Com mais um inverno se aproximando e precisando de dinheiro para alimentar sua família, assim como na história que contou para as crianças, Saboor precisa abrir mão de um de seus filhos.

   Parwana é apaixonada por Saboor desde que era criança, mas ele tinha olhos apenas para Masooma, sua irmã. As duas possuíam um irmão mais velho que era muito bonito e se chamava Nabi, e embora as duas fossem gêmeas, Masooma possuía uma beleza encantadora, enquanto Parwana possuía feições e formas largas e feias. Mesmo sem querer, ela sentia inveja da irmã, isso levou Parwana a fazer algo terrível com a irmã, uma coisa que fez com que se arrependesse imediatamente e que a deixou presa à irmã de uma forma desconfortável, até o dia em que Massoma tomou uma decisão e, finalmente, Parwana teve a liberdade que precisava para formar sua família ao lado do homem que amava.

   Nabi sempre pensou em ter mais do que apenas viver na pequena aldeia de Shadbagh com as irmãs, então se mudou para Cabul em busca de emprego após a morte dos pais. Nabi se firma em um ótimo emprego na casa de um homem chamado Suleiman Wahdati, mas acaba se apaixonando pela mulher do seu patrão, uma jovem chamada Nila. Essa paixão é tão forte que Nabi faria qualquer coisa para que pudesse ter Nila, inclusive destruir outra família.

   Suleiman Wahdati era um homem rico graças a uma herança que recebeu, morava sozinho numa enorme casa em Cabul e não fazia questão de falar muito com outras pessoas. Depois de alguns anos se casou com uma jovem não muito bem vista na cidade chamada Nila, seu casamento não era nada feliz, mas as coisas melhoraram depois da chegada de uma criança. Um dia Suleiman teve um derrame, então Nila o abandonou com a filha adotiva do casal e Nabi continuou até o fim de sua vida cuidando dele, mesmo depois de ter descoberto o segredo que Suleiman guardava.

   Nila Wahdati era uma jovem que ia contra todos os costumes de seu país e não aceitava que as mulheres devessem apenas se casar e servir a seus maridos, por isso aproveitava a vida se encontrando com vários homens e escrevendo poemas sobre cada um desses encontros. Sua vida se tornou ainda mais infeliz quando foi obrigada a se casar com Suleiman, mas pode encontrar consolo na amizade que criou com o motorista da família, Nabi. Foi a Nabi que ela confessou sua maior tristeza, não poder ter filhos, e foi ele quem fez o seu maior sonho se tornar realidade. Foi ele quem levou Pari para alegrar sua vida.
   Após o pai ter ficado doente, Pari Wahdati se mudou para Paris com a mãe, enquanto crescia ela era obrigada a viver cuidando da mãe em cada momento ruim que ela passava e tentando preencher uma ausência em sua vida que ela mesma desconhecia o motivo. Após a morte precoce da mãe, Pari se formou em Matemática, construiu uma família e passou a lecionar em uma Universidade, até o dia em que recebeu uma ligação que mudou toda a sua vida.

   Markos Varvaris é um cirurgião plástico grego que sonhava em ser fotógrafo até o dia em que conheceu Thalia, uma menina que teve o rosto deformado depois de ter sido atacada por um cachorro e que se tornou sua melhor amiga com o tempo. Com a guerra no Afeganistão, Markos vai trabalhar como voluntário em Cabul, lá ele fica hospedado na casa de um senhor chamado Nabi, de quem se torna muito amigo, e após a morte desse senhor ele fica com a missão de consertar um erro cometido muitos anos atrás.

   Amra Ademovic também é uma médica voluntária que mora em Cabul, ela tem uma afeição muito forte por uma de suas pacientes, uma menina chamada Roshi, que quase foi morta pelo tio e agora precisa de dinheiro para fazer uma cirurgia. Nessa época Amra conhece os primos Idris e Timur Bashiri, e vê neles uma oportunidade de salvar a pequena menina.
   Idris e Timur Bashiri são primos que moravam em Cabul antes da guerra, mas se mudaram para os Estados Unidos com a família quando as coisas ficaram caóticas. Agora que a guerra acabou, os dois voltam a Cabul para tentarem recuperar a casa onde moravam há tantos anos. Idris é um homem calmo e humilde, ama sua família e seu trabalho e gosta de frequentar um restaurante de comida afegã que pertence a um senhor chamado Abdullah. Timur já é totalmente o oposto, está sempre querendo mais dinheiro, gosta de se divertir e fazer tudo pelos outros, mas de uma forma que o vejam como alguém superior. Quando voltam a Cabul reencontram um senhor que costumava ser vizinho dos dois chamado Nabi, e na casa dele conhecem Markos e Amra. Quando tomam conhecimento da história da pequena Roshi, Idris logo se apega à menina e tenta ajudá-la, mas por falta de recursos, é Timur quem aparece mais uma vez e fica com o status de herói.

   Adel e Gholam são dois meninos com vidas completamente diferentes mas que acabam construindo uma amizade baseada no futebol e na solidão que cada um sente. Quando os afegãos fugiram para o Paquistão em busca de segurança, o pai de Adel, que era um Comandante importante no Afeganistão, se apossou de algumas terras na antiga aldeia de Shadbagh para construir um forte. Após a guerra uma das famílias que eram donas dessas terras voltou à aldeia e no lugar de sua humilde casa eles acharam uma mansão que não pertencia a eles. O pai de Gholam, Iqbal, era um dos donos dessa terra, e quando ele foi lutar pelos seus direitos, aconteceu algo horrível, algo que deixou a família de Gholam sem um lugar para morar e ainda destruiu a amizade que os dois meninos haviam iniciado.

Pari passou a infância inteira alimentando uma amizade imaginária com a pequena irmã desaparecida de seu pai, Abdullah, que possuía o mesmo nome que ela. Gostava de escutar milhares de vezes as histórias que o pai tinha para contar sobre a irmã mais nova, e gostaria de um dia realizar o sonho do pai trazendo de volta sua irmãzinha pra ele. Após a morte da mãe e a doença que afetava a memória do pai, Pari teve que desistir da faculdade de Artes e não conseguia dar conta do restaurante da família, então fechou o negócio, arrumou um emprego que ela poderia exercer em casa e passou a cuidar do pai todos os dias. Com o passar dos anos, Pari já não lembrava mais da 'amiga' e irmã do pai, até o dia em que uma senhora com um forte sotaque francês entrou em contato com ela. Será que Pari irá finalmente realizar o sonho de seu pai? E como será o encontro desses dois irmãos que foram separados tão cruelmente e por tanto tempo?

Como em todas as histórias do Khaled, ele nos mostra o melhor e o pior lado da vida no Afeganistão e faz nosso coração sofrer com isso. Ele é um excelente contador de histórias e a cada página nos surpreende um pouco mais. Em O silêncio das montanhas não é diferente, ao mesmo tempo em que ele nos conta histórias aparentemente fictícias, ele nos mostra como aquilo tudo é real e nós passamos a refletir sobre a forma como as mulheres são tratadas, o que os homens precisam fazer para garantirem a sobrevivência de suas famílias e as coisas pelas quais as crianças devem passar e aguentar. Eu já tive o imenso prazer de ler todas as obras desse autor publicadas no Brasil, e todos nos deixam do mesmo jeito durante e após a leitura. Eu simplesmente não conseguia parar de ler, ficava loucamente ansiosa pelo o que aconteceria com cada personagem na página seguinte e, acreditem, Khaled Hosseini nunca, nunca nos decepciona! Ele escreve da maneira mais perfeita que existe, nos conquistando. A forma como ele cruzou tantas histórias nesse livro é fantástica, é impressionante como tantos personagens diferentes influenciaram tanto nas histórias de outros personagens. O Khaled nos leva para um mundo completamente diferente do nosso e é impossível não se apaixonar por esse novo mundo!

Eu espero que vocês tenham gostado da resenha e super indico de verdade todos os livros desse autor, principalmente A Cidade do Sol. ;)


Sinopse do livro:
Um romance épico que atravessa seis décadas, quatro países (Afeganistão, França, Grécia e Estados Unidos) e conta a história de dois irmãos, Pari e Abdullah. Separados na infância, eles passam a vida sentindo a ausência um do outro. Uma trama de amor, traição, solidariedade, egoísmo, relações familiares e sobre como as escolhas de cada um influenciam gerações. Nesta jornada, como o autor diz através de um de seus personagens, ''o tempo é como um encantamento. A gente nunca tem o quanto imagina''.